Sí, los candidatos pueden recolectar firmas en actos municipales. 

Opción 1 - Zonas de libertad de expresión

En todos los actos organizados por la ciudad se ofrecen zonas de libertad de expresión sin costo alguno. Si utilizan la zona de libertad de expresión, los candidatos deberán traer su propia mesa y sillas. Los mapas de los actos se publican en Internet la semana anterior a cada acto e indican la ubicación de las zonas de libertad de expresión. El día del evento se utilizan carteles que identifican las zonas de libertad de expresión designadas. Las zonas de libertad de expresión no requieren inscripción previa.

Opción 2 - Puestos de expositores pagados

Un puesto de expositor pagado incluye un espacio de 10'x10' ubicado en las áreas de expositores. Se solicita a los expositores que proporcionen su propia carpa (10x10), mantel, mesa y sillas; sin embargo, se puede proporcionar una carpa, mesa y dos sillas por un costo adicional. Las tarifas varían según el evento. Los espacios para puestos se asignan por orden de llegada. Todas las oportunidades actuales para expositores están publicadas en la página web de la ciudad.

Para ver una lista de los próximos eventos, visite el sitio web de Parques y Recreación: www.avondaleaz.gov/events.

Zonas de libertad de expresión en instalaciones municipales

En todas las instalaciones municipales se ofrecen zonas de libertad de expresión sin costo alguno. Si utiliza la zona de libertad de expresión, deberá traer su propia mesa y sillas. Los mapas de las instalaciones están publicados en el sitio web de zonas de libertad de expresión. Las zonas de libertad de expresión no requieren registro previo. 

De acuerdo con la Carta Municipal de Avondale - Artículo IX - Sección 7, cualquier candidato que reciba la mayoría de todos los votos emitidos en las elecciones primarias (agosto) será declarado electo; por lo tanto, si el número mínimo de candidatos recibe la mayoría de los votos, entonces se cancelará la elección general (noviembre). 

La mayoría de los votos emitidos se determina de la siguiente manera: 

1. Sume el número total de votos emitidos en las primarias para todos los candidatos al cargo.
2. Divida esa suma por el número total de puestos a cubrir para ese cargo.
3. Divida la cantidad por 2.
4. Redondee al número entero más cercano o sume 1.
5. La cifra final es la "mayoría de los votos emitidos".

Nota: En los Estatutos Revisados de Arizona (A.R.S.), § 9-821.01(E), se especifica que si más candidatos reciben la mayoría de votos que el número de puestos a cubrir, se declararán electos los candidatos que reciban el mayor número de votos, igual al número de puestos a cubrir.

En los A.R.S., § 9-821.01(F), se establece que si ningún candidato recibe la mayoría de los votos, entonces el número de candidatos que avancen a la segunda vuelta debe ser igual al doble del número de puestos a cubrir. Por ejemplo, si solo 2 candidatos a miembro del ayuntamiento recibieron la mayoría de los votos emitidos, entonces los siguientes 2 mejores candidatos avanzan a la elección de segunda vuelta para el último puesto restante. 

Para las elecciones de 2026, los candidatos deben obtener un mínimo de 373 firmas y un máximo de 746 para que su nombre aparezca en la boleta. Las firmas deben entregarse entre 150 y 120 días antes de la elección, a las 5:00 p. m.

Impugnación de los candidatos:

La nominación de un candidato se puede impugnar, de acuerdo con los A.R.S., 16-351. Las quejas deben exponerse en la acción: “el número de la petición, el número de línea y la base de la impugnación para cada firma impugnada. La falta de especificación de esta información dará lugar a la desestimación de la acción judicial”.

Para impugnar la documentación de nominación de un candidato, siga los pasos que se detallan a continuación:

1. Presente una queja formal en la ventanilla de "Casos Electorales" del Secretario del Tribunal Superior (201 W. Jefferson St., Phoenix, AZ 85003).
2. Entregue una copia de la queja presentada al juez presidente para asegurar una asignación judicial, incluyendo la fecha y la hora. 
3. Entregue la documentación judicial sellada en la Secretaría Municipal de Avondale (la secretaría aceptará el servicio del caso). 
4. La Secretaría Municipal de Avondale enviará por correo la queja al candidato y lo notificará inmediatamente por teléfono (la secretaría realizará un seguimiento por correo electrónico para confirmar la conversación telefónica y asegurar que haya un registro de la notificación telefónica).

Verificación de firmas:

El Centro de Tabulación y Elecciones del Condado de Maricopa está abierto solo con cita previa para verificar las firmas utilizando los registros de electores. Envíe un correo electrónico a campfin@risc.maricopa.gov o llame al (602) 372-2262 para agendar una cita.

Una lista de quienes han presentado una Declaración de Interés para las elecciones de 2026 se puede encontrar en el sitio web de Registros Electorales. Una persona que esté interesada en postularse para el Ayuntamiento de la Ciudad debe presentar un formulario de Declaración de Interés en la Secretaría Municipal antes de recolectar firmas.

 Reportar un problema con un cartel político

No se requiere obtener un permiso para carteles políticos. Los carteles políticos pueden colocarse en cualquier distrito de zonificación, sujetos a las siguientes reglas establecidas por los estatutos estatales, A.R.S., §16-1019. Si un cartel está ubicado dentro del derecho de paso de la ciudad, asegúrese de que el cartel no cree un riesgo para la seguridad. Los carteles deben situarse al menos 1 pie por detrás de la banqueta. Si no existen banquetas, los carteles deben colocarse al menos a 5 pies detrás del bordillo o 5 pies detrás del borde del pavimento si no existe un bordillo.

No obstante cualquier otro estatuto, ordenanza o regulación, la Ciudad de Avondale no retirará ningún cartel político si se cumplen las siguientes condiciones durante el período permitido:

1. El cartel está colocado en un derecho de paso público que es propiedad o está controlado por esa jurisdicción.
2. El cartel apoya o se opone a un candidato para un cargo público, o apoya o se opone a una medida electoral.
3. El cartel no está colocado en un lugar que represente un peligro para la seguridad pública, no obstruye la visión clara en el área ni interfiere con los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Título 42 del Código de los Estados Unidos, Secciones 12101 a 12213 y Título 47 del Código de los Estados Unidos, Secciones 225 y 611).
4. El cartel tiene un área máxima de dieciséis pies cuadrados si se encuentra en un área zonificada para uso residencial, o un área máxima de treinta y dos pies cuadrados si se encuentra en cualquier otra área.
5. El cartel contiene el nombre y número de teléfono, o la dirección del sitio web de la persona de contacto del candidato o del comité de campaña.

Períodos de tiempo permitidos

Los carteles políticos están permitidos 71 días antes de la elección primaria y terminan 15 días después de la elección general (o terminan 15 días después de la elección primaria para un candidato que no avanzó a la elección general). 

Arizona 811 - Instalación de carteles políticos

Instalar carteles políticos sin tener los servicios públicos marcados previamente es una violación de los A.R.S., §40-360.22. La Comisión de Corporaciones de Arizona se encarga del cumplimiento de esta ley y puede emitir citaciones con sanciones civiles de hasta $5,000 por violación. Conocer la ubicación de las líneas, tuberías y cables enterrados, y luego trabajar cuidadosamente alrededor de ellos, previene lesiones graves y protege los servicios públicos esenciales. Visite www.arizona811.com/politicalsigns para obtener más información.

Puede registrarse para votar en línea a través del sitio web de Service Arizona (se requiere una licencia de conducir o una identificación estatal de Arizona) o enviando por correo un formato de registro de votante completado al Departamento de Elecciones del Condado de Maricopa en 111 S 3rd Ave, Suite 102, Phoenix, AZ 85003-2294.

Si desea solicitar una copia impresa del formato de registro de electores, póngase en contacto con la Secretaría Municipal de Avondale llamando al 623-333-1000.

Para registrarse para votar en Arizona, debe cumplir los siguientes requisitos:

• Ser ciudadano de los Estados Unidos de América.
• Ser residente de Arizona y del condado que figure en su registro.
• Tener 18 años cumplidos el día de las próximas Elecciones Generales ordinarias.
• Aportar documentación o una declaración como prueba de residencia.

• No haber sido condenado por un delito grave y no haber recuperado aún sus derechos civiles. Para una condena por delito grave por primera vez, los derechos civiles se restauran automáticamente una vez que se complete la sentencia de la persona y se pague cualquier restitución.

• No haber sido declarado incapaz por un tribunal de justicia.