Show/Hide

City Update logo-square2 small

Public Notice of Proposed Increase in Primary Property Tax Levy & Increase in Fees
**COVID-19 Response**   The following official announcements have been made by the city in regards to the COVID-19 (Coronavirus) 

 In an effort to minimize the visits to City Hall, please use our online services for paying your water bill  https://ubill.avondale.org/

News Releases

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

City Court still open to the public; will require face masks to enter

Post Date:05/19/2020

Avondale PublicInformationOfficeLongLogo          Media Release


Avondale City Court still open to the public; will require face masks to enter starting May 26, 2020

On June 1, 2020, Avondale City Court, located at 11325 W Civic Center Drive, Avondale, AZ  85323, will resume in person proceedings and walk-in services.

For the safety of the public and court employees, the Court facility has implemented safe distancing protections for those entering the building, with floor marks, counter sneeze guards, sanitizer stations and signage. 

In addition, the Arizona Supreme Court Chief Justice has issued an Administrative Order 2020-75 which requires face masks to be worn by anyone entering the court building until further notice.   In preparation of this new requirement, the Avondale City Court Presiding Judge has issued Adm. Order 2020-005, requiring face masks for any court visitors beginning Tuesday, May 26, 2020.  The Avondale City Court will exclude persons from the courthouse who refuse to cooperate to wear a face mask or covering, as well as those who do not pass established screening protocols.  

As a reminder, in accordance with CDC and Public Health guidelines, the public is advised not to visit any public facilities if they are experiencing any signs or symptoms of illness including but not limited to; fever, cough, shortness of breath or difficulty breathing, chills, repeated shaking with chills, muscle pain, headache, sore throat or new loss of taste or smell.  Please stay home and minimize exposure to others. 

Since April 1st , only protective orders, scheduled hearings,, and those making in person payments have been allowed in the Avondale City Court. Civil hearings were limited, routine business was done telephonically or over email.  Civil and criminal traffic and misdemeanor cases were deferred to later dates, in compliance to Covid 19 stay home, stay safe statewide orders. If you would like to handle your civil traffic matter telephonically or by electronic means, contact us at the number below or email written correspondences to the email address below during court business hours.     

If you have question, contact Avondale Court 623-333-5800 emailcitycourt@avondaleaz.gov ,  or visit  www.avondaleaz.gov/court  .  Court hours are Monday through Thursday: 7 a.m. to 6 p.m. closed on Fridays, and legal holidays.  

El Tribunal de la Ciudad de Avondale sigue abierto al público; exigirá el uso de mascarillas para entrar a partir del 26 de mayo, 2020.

El 1º de junio, 2020, el Tribunal de la Ciudad de Avondale, ubicado en 11325 W Civic Center Drive, Avondale, AZ 85323, reanudará procedimientos en persona y servicio sin cita previa.

Para la protección del público y los empleados del tribunal, las instalaciones del Tribunal han implementado distanciamiento seguro para todos los que entran en el edificio, con marcas en el piso, lámina acrílica protectora, sitios para desinfectarse las manos y señalización.

Además, el presidente del Tribunal Supremo de Arizona ha emitido una Orden Administrativa 2020-75 que exige el uso de mascarilla para cualquier persona que desee entrar en el edificio del tribunal hasta próximo aviso.  En preparación para este nuevo arreglo, el juez presidente del Tribunal de la Ciudad de Avondale ha emitido una Orden Administrativa 2020-005, que exige el uso de mascarillas para cualquier visita al tribunal comenzando el martes, 26 de mayo, 2020.  Toda persona que rehúse cooperar con o no pase los protocolos establecidos de detección o que rehúse usar una mascarilla o cubrirse la cara será excluida de acceder al edificio del Tribunal de la Ciudad de Avondale.

Como recordatorio, de conformidad con las directrices del CDC y Salud Pública, se le avisa al público que no utilice las instalaciones públicas si está padeciendo de cualquier síntoma de enfermedad, incluyendo, pero no limitado a; fiebre, tos, falta de aire, dificultades respiratorias, escalofríos, tembladera con escalofríos, dolor de músculos, dolor de cabeza, dolor de garganta o reciente pérdida del sentido del gusto u olfato.  Favor de quedarse en casa y minimizar su contacto con otros.  

Desde el 1 de abril, se ha permitido la entrada al Tribunal de la Ciudad de Avondale solamente para propósitos de órdenes de protección, audiencias programadas y personas haciendo pagos en persona. Las audiencias civiles fueron limitadas y los asuntos rutinarios se llevaron a cabo por teléfono o por email.  Los casos civiles y criminales de tránsito y casos de delitos menores fueron aplazados a fechas posteriores, en acatamiento a las órdenes estatales de seguridad de quedarse en casa debido a COVID-19.  Si le gustaría manejar su asunto de transito civil por teléfono o por medios electrónicos, contáctenos por medio del número a continuación o envíanos un correo electrónico a la dirección que aparece a continuación durante horas laborables del tribunal.

Si tiene alguna pregunta, contacte el Tribunal de Avondale en el 623-333-5800

Emailcitycourt@avondaleaz.gov o visite www.avondaleaz.gov/court . El horario del Tribunal es de lunes a jueves: 7 a.m. a 6 p.m. cerrado los viernes y días festivos.

 

###

 

 

 

 


 #AspiringAchievingAccelerating #AviAZ

Avondale, Arizona is a community where people share a deep sense of pride in what has been accomplished and how far we have come. In Avondale, there is strong belief that the blending of a broad spectrum of cultures comes from a true sense of harmony throughout the community. Here, people and businesses are welcomed with open arms and supported in a way that exemplifies a dynamic, intelligent and driven city, ready to take on the future. Avondale is Aspiring. Achieving. Accelerating.

 11465 W. Civic Center Drive, Avondale, AZ 85323 ·  (623) 333-1600  ·  www.avondaleaz.gov
Return to full list >>